Janice Keihanaikukauakahihuliheekahaunaele logró que las autoridades del archipiélago estadounidense ubicado en el océano Pacífico modifiquen el formato de las tarjetas de identificación para hacer lugar a su apellido de 35 letras.
Sucede que la mujer dijo que nunca consideraría usar una versión reducida de su apellido, que adoptó de su difunto marido, por lo cual acudió a los medios de prensa locales para forzar a los funcionarios de Hawai a hacer algo al respecto, según informa el sitio contextotucuman.com.
"Amo la cultura polinesia con la que me casé y amo mi apellido hawaiano. Es un honor y ha sido un desafío tener el nombre que tengo", dijo, cuyo apellido de soltera era Worth, a la AFP.
Su apellido lleva 35 letras, aunque ocupa 36 caracteres debido a un símbolo similar al apóstrofe entre las dos "ee". Durante años, usó dos tarjetas de identificación: su libreta de conducir, que tenía lugar para sólo 34 caracteres en total (incluido nombre y apellido), y su cédula del estado de Hawai, que en el pasado tenía espacio para 35 letras.
Pero, en mayo de este año, Keihanaikukauakahihuliheekahaunaele recibió la renovación de su tarjeta de identificación estatal y se encontró con que su apellido aparecía allí igual que en su libreta de conducir: sin la última letra y sin espacio para agregar el nombre, Janice.
0 comentarios:
Publicar un comentario